Category శీర్షికలు

చాగంటి తులసి కథా విశ్లేషణ – 3

యాష్ ట్రే వంటి మంచి కథలు రాసిన రచయిత, అనువాదం, విమర్శ, నాటకం, పరిశోధన రంగాల్లో కృషి చేసిన బహుముఖ ప్రజ్ఞాశాలి, సాహిత్య ఉద్యమశీలి- చాగంటి తులసి తొంభయ్యవ పడిలోకి అడుగు పెడుతున్నారు. ఆ సందర్భంగా తిరునగరి దేవకీదేవి రాసిన విమర్శనాత్మక వ్యాసాన్ని మూడు వారాల పాటు శోభ పాఠకుల కోసం ప్రచురిస్తున్నాము. -తిరునగరి దేవకీదేవి…

స్త్రీ చైతన్యానికి మార్గదర్శకురాలు

చెమ్మ : వారాల ఆనంద్ మంచి రచయిత రచన కేవలం జరిగినదాన్ని మాత్రమే నమోదు చేయదు. జరిగినదానికి అర్థం చెబుతుంది. విశ్లేషిస్తుంది. అందుకే ఒకరచన కన్నీటిచుక్కను కథగానూ కాలాన్ని నవలగానూ నిలబెట్టగలదు. ఇంకో రచన వ్యక్తి జ్ఞాపకాన్ని సమాజస్మృతిగా మార్చగలదు. ఇదే మంచిసాహిత్యం చేసే అద్భుతం. మనిషి జీవితం ప్రతిరోజూ అనేకకథలను చెబుతుంది. ప్రతికాలం అనేకనవలలకి…

పరాయి!- బమ్మిడి జగదీశ్వరరావు

మెరుపు తీగెలు కొత్త పెళ్ళికూతురులా కళకళలాడుతూ వుంది కొత్త యిల్లు! కన్నులు పట్టనట్టుగా యింటిని చూస్తున్నాడు అతడు. అతని ముఖంలో తృప్తి కొట్టొచ్చినట్టుగా కనపడుతోంది. ఇల్లంతా కలియదిరిగాడు. చలువరాతి గచ్చుమీద పడి పొర్లాడు. బోర్లా పడ్డాడు. వెల్లకిలా పడ్డాడు. తల్లి గుండెలమీద పసి పిల్లాడిలా ఆదమరిచి నిద్రపోయాడు. అంతలోనే వులిక్కిపడి ఫ్లోర్ మీంచి లేచాడు. ఏదో…

అనువాద హైకూటైమ్స్ -సత్య చిత్తలూరి

ఒంటరితనం తన పేరుతో పిలిచాను నేనవతార్ని మార్తా చోసిలోవ్స్కీ   యుద్ధ వార్త అతని‌ మొదటి టమాటాను పక్షులెత్తుకుపోయాయి లొరేయిన్ హేగ్   పలక జెముడు పూత పాత స్నేహితుడి చావులో తోడు మాక్సియానే బెర్గర్ నా‌ కలలు కాగితపు కొంగ రెక్కల‌మీద కదలాడుతూ లాఫ్కాడియో నువ్వెళ్లిన రాత్రి చిత్రణ తగినంత‌ నల్లగా లేదు సిరా…

కలాం భారతరత్నం

ఫిజిక్స్ అరుణ్ కుమార్ పేదరిక కదనరంగాన తన నేత్రాల నెబ్యులాలో భవిష్యత్ భారత గెలాక్సీలను దర్శించి కాలపు కనుసైగల దారులలో స్వప్నాలను ఫోటాన్లుగా మార్చి “అగ్ని” శిఖరాల సాక్షిగా భరతమాత గుండె వనంలో విజయ కిరణాల దేశభక్తి పుష్పాలు పూయించాడు హృదయ తరంగాల గగన వేదికపై రాకెట్ గర్జనల జాతి సమైక్యత సంగీతంతో పోఖ్రాన్ అణు…

ఫలితాన్ని ఆశించను

స్వర్ణ కిలారి (02 ఆగస్టు 2026 న చాగంటి తులసి అనువాద పురస్కారం అందుకుంటున్న సందర్భంగా) లిప్తకాలపు స్వప్నం అనువాదానికి ఎంచుకోవడానికి కారణం? ఒరిజినల్ ఇంగ్లీషు వెర్షన్ ‘ఎ బ్రీఫ్ అవర్ ఆఫ్ బ్యూటీ’లో చదివినప్పుడే నేను బాగా కదిలిపోయాను. ఒకరోజు నా సహచరుడు ‘నువ్వు దీన్ని తెలుగు చేయొచ్చు కదా’ అన్నాడు. చదవడమే చాలా…

జీవితమే నన్ను పుటం పెట్టింది

(02 ఆగస్టు 2026 న చాసో కథా పురస్కారం అందుకుంటున్న సందర్భంగా) నకజనకరి నాం.. నాం…’ సంపుటిలోని కథల నేపథ్యం? ‘నకజనకరి నాం.. నాం…’ సంపుటి గ్రామీణ దళిత స్త్రీల జీవనసత్యాల నుంచి పుట్టిన కథల సమాహారం. వలస జీవితం, ఆకలి, శ్రమ, సంప్రదాయాలు, అమాయకత్వం, మారుతున్నకాలం మధ్య గ్రామీణ ప్రజల అస్తిత్వ పోరాటమే ఈ…

కథని విస్తరించిన శిల్పి

‘చెమ్మ’ : వారాల ఆనంద్ తెలుగుకథను ప్రాంతీయ అనుభవం నుంచి విశ్వజనీన మానవ అనుభూతి స్థాయికి తీసుకెళ్లిన కథకుడు తుమ్మేటి రఘోత్తమరెడ్డి. ఆయనకథల్లో తెలంగాణ నేలతడి, గనికార్మికుల చెమటవాసన, ప్రజాఉద్యమాల నేపథ్యం, చైతన్యం ఉంది. అంతకన్నా ముఖ్యంగా ఆయనకథల్లోనూ జీవితంలోనూ మనిషి పట్ల అపారమైన విశ్వాసం ఉంది. ప్రేమ వుంది. ఆర్ధిక రాజకీయ సామాజిక విషయాల…

చాగంటి తులసి కథా విశ్లేషణ – 1

 “యాష్ ట్రే వంటి మంచి కథలు రాసిన రచయిత, అనువాదం, విమర్శ, నాటకం, పరిశోధన రంగాల్లో కృషి చేసిన బహుముఖ ప్రజ్ఞాశాలి, సాహిత్య ఉద్యమశీలి- చాగంటి తులసి తొంభయ్యవ పడిలోకి అడుగు పెడుతున్నారు. ఆ సందర్భంగా తిరునగరి దేవకీదేవి రాసిన విమర్శనాత్మక వ్యాసాన్ని మూడు వారాల పాటు శోభ పాఠకుల కోసం ప్రచురిస్తున్నాము.” హూందాకథ మధ్యతరగతి…